¹Ì¼ÒÇÑ Á¦°¡ ÀÌ°÷ Àú°÷¿¡ ¿Ã¸° ¿©·¯ ±ÛµéÀ̳ª ÇöÀç Ææ°¡´Â ´ë·Î ¾²´Â ±Ûµé
¶ÇÇÑ »îÀÇ Çâ±â°¡ µÉ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ µéÆÇ¿¡¼­ °Ô½ÃµÈ ÁÁÀº ±Û µîÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© µé²ÉÀÚ¸®¿¡ ½É½À´Ï´Ù.
ÀÌ ±ÛµéÀÌ µéÆÇ¿¡ ºÒ¾î¿À´Â ¹Ù¶÷ó·³ Àá½Ã¶óµµ ÈÞ½ÄÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ µé²ÉÀÚ¸®°¡ Ç®¹ç¿¡ ´©¿ö ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µéÆÇÀÌ µÇµµ·Ï °¡²Ù°Ú½À´Ï´Ù.
±ÛÀ» °Ô½ÃÇÏ°íÀÚ ÇϽô ºÐÀº Ä«Æ並 ÀÌ¿ëÇØ Áֽñ⸦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

ADMIN 2024. 04. 28.  
LIST  MODIFY  DELETE  WRITE  REPLY 
   Á¦¸ñ: ²¿¶óÁö´ë·Î
±Û¾´ÀÌ: µé²É   ³¯Â¥: 2010.09.10 18:18:00   Á¶È¸: 15287   ±Û¾´ÀÌ IP: 211.253.60.34
Á߳⿡ µé¾î¼³ ¹«·Æ Áß³âÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô º¸³»°íÀÚ Çϴ ¸¶À½À¸·Î °Å¿ïÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. °Å¿ï¾È¿¡ ºñÄ£ Á¦ ¾ó±¼ÀÇ ÇǺθ¦ º¸´Ù ½Ì½ÌÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ°í½ÍÀº »ý°¢µì´Ï´Ù.
»ç½Ç Á¦ ¾ó±¼Àº Ưº°È÷ °ü¸®ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ¸¸®¶ó »ý°¢ÇÏ¿´´Âµ¥... "Áß³âÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô..." ¿î¿îÇÏ´Â ±ÛÀ» ÀÐÀº ÈÄ·Ð
¿©·¯°¡Áö·Î Àú ÀÚ½ÅÀÇ °Ç°­ µî¿¡ ´ëÇÏ¿© ½Å°æÀÌ ¾²¿©Áö´Â °Ì´Ï´Ù.

¿ì¼± Ä¡¾Æ°Ë»çºÎÅÍ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
µüÈ÷ ¼Õ´î ÇÊ¿ä¾ø´Â Ä¡¾Æ¿´Áö¸¸ º¸´Ù ±ú²ýÇÑ Ä¡¾Æ¸¦ º¸Á¸ÇÏ¿©¾ß °Ú´Ù¶ó´Â »ý°¢¿¡ Ä¡°ú¿¡ µé·Á Ä¡¾Æ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ °Ë»çµµ ¹Þ°í ½ºÄÉÀϸµµµ Çϸç ÀÕ¸öÀ» ¾à°£ Æij»·Á°£ Ä¡¾Æ»Ñ¸® ¸î°³µµ º¸Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀûÀÝÀº µ·ÀÌ µé¾úÀ½Àº ¹°·ÐÀÔ´Ï´Ù.
±×·±µ¥ º¸Á¤ÇÏ°í ³­ ÈÄ¿¡´Â À½½ÄÀ» ¿ÞÂÊ ¾î±Ý´Ï·Î ¾ÃÀ»¶§ ÅëÁõÀ¸·Î ÈûÀ» ÁÙ ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. À¢ÀÏÀϱîÇϸç Ä¡°ú¿¡ µé·È´õ´Ï "¾î±Ý´Ï ÇÑÂÊ¿¡ ±ÝÀÌ »ý°å´Ù"´Â °Ì´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¸ÖÂÄÇÏ´ø ¾î±Ý´Ï°¡ ¿Ö °©Àڱ⠱ÝÀÌ°¬´Ù´Â °É±î ÇÏ¸ç »ý°¢À» Çغ¸´Ï ºÎ½ÄµÇ¾ú´Ù´ø Á¦ Ä¡¾Æ»Ñ¸®µéÀ» Ä¡·áÇÑ´Ù¸ç ÀÌ»¡À» ¿©±â Àú±â ¸ÁÄ¡°°Àº °ÍÀ¸·Î µÎµå¸®¸ç Ä¡·á¸¦ ÇÑ °ÍÀÌ ¶°¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. Ä¡°ú ÀÇ»ç´Â ±×·¯³ª "º°°Í ¾Æ´Ï´Ï »ì»ì Àß »ç¿ëÇÏ´Ù°¡ ³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã º¸ÀÚ" ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù.  "Á߳⠰¡²Ù±â¿ëÀ¸·Î Ä¡¾Æ Á¡°ËÇÏ´Ù°¡ ¾û¶×ÇÏ°Ôµµ ¾î±Ý´Ï¿¡ ±ÝÀÌ°¡ ¿äÁòÀº À½½ÄÀ» ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ÁÖ·Î ¾Ã½À´Ï´Ù. »ý°¢ÇÒ¼ö·Ï ¾ï¿ïÇÕ´Ï´Ù.

"ÀÌ ¾ó±¼µµ ´Ä¾î°¡°ÚÁö..." ºÒÇöµí Á˼ÛÇÏ°Ôµµ Á¤ÁÖ¿µ Àü ȸÀåÀÇ °Å¹«Æ·Æ·ÇÑ ¾ó±¼ÀÌ ¶° ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù.
"±×·± ¾ó±¼Àº ³»°Õ Àý¸ÁÀÌ¿©..."
±×·¡¼­ ¸¶Æ®¿¡ º°µµ·Î °³¼³µÈ À¯¸í È­ÀåÇ° ¸ÅÀå¿¡¼­ Áöµµ¸¦ ¹Þ¾Æ ½ºÅ²°ú ·Î¼ÇÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. À¸·Ê ±×·¸µí ÀÌ·±µ¥¼­ ¹» »ó´ãÇÏÀÚ¸é ÁÁÀº ¹°°ÇÀ̶óÁö¸¸ ´Ã»ó ¹Ù°¡Áö ¾²°í ³ª¿À´Â ±âºÐÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡µµ Á¦ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ó±¼¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ï Á» ºñ½Î´õ¶óµµ ±âºÐÁÁ°Ô »ç°¡Áö°í ³ª¿Í¼­ ¸ÅÀÏ ¸éµµÇÒ ¶§¸¶´Ù, ¼¼¾ÈÇÒ ¶§¸¶´Ù ¿­½ÉÀÌ ½ºÅ²ÀÌ¸ç ·Î¼ÇÀÌ¸ç ¹ß¶ú½À´Ï´Ù.
¹ÏÀ»¸¸ÇÑ ¸ÞÀÌÄ¿¿¡¼­ ³»³õÀº ´Ù¸¥ Á¦Ç°µéº¸´Ù ÈξÀ ºñ½Ñ°Å¶ó ±×·±Áö ¼­ºñ½º·Î ÁÖ´Â "È­Àå ÆÑ"µµ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
»ê¿¡ ´Ù³à¿Ã ¶§¿£ ¶¡À» ¸¹ÀÌ Èê·È±â¿¡ »þ¿ö ÈÄ¿£ È­Àå ÆѱîÁö ÇÏ¿´´Âµ¥¿ä~~

"ÀÌÅ© ¿ä°Ç ¶Ç ¸ð³Ä?~~@@"
ÇÑÂÊ ¾ó±¼¿¡ ¹¹°¡ ³ª´Â °Ì´Ï´Ù. ±×·¯´õ´Ï °í°ÍÀÌ »õ³¢¸¦ Ä¡µí µÎ¾î°³°¡ ´õ »ý°Ü³ª´õ¶ó±¸¿ä.
±×·¡¼­ ÀÌ ¹æÀÚÇÑ °ÍµéÀ» ¾ø¾Ö±â À§ÇÏ¿© ´õ 졿Àº Á¦Ç°À» ±¸ÇØ ¾ÆÁÖ ¿­½ÉÈ÷ ¹ß¶ó´ë¾ú´Âµ¥ ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°¬À½¿¡µµ ±×°ÍµéÀº ¾ø¾îÁöÁú ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÇǺΰú¿¡ °¡º¸´Ï ¸ð°øÀÌ ¾î¶°´Ï ¹¹±â ¾î¶°´Ï Çϸ鼭 µü ºÎ·¯Áö°Ô Ä¡·áÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº ¾ø´Ù¶ó´Â °Å¿´½À´Ï´Ù. 
´õ ½ÉÇÏ°Ô Ä¿Áø »óÅ·Π³²¾ÆÀÖÀ¸¸é... ±×·¡¼­.... ±×°Í¶§¹®¿¡ Àý¸ÁÀÌ µé¾î ¾ó±¼À» µé°í ´Ù´Ò¼ö ¾ø´Ù°í ÆǴܵǰŴø.... ³»°Ô ¿À¶ó, ·¹ÀÌÁ®·Î ÁöÁ®¼­ ¾ø¾Ö¹ö·ÁÁÖ°Ú´Ù....ÇÕ´Ï´Ù.   "¸ð À̸° Àǻ簡 ´Ù ÀÖ³ë~~@@"

ÇÑ´Þ¿©Àü °Å¿ïÀ» º¸¸é¼­ °á½ÉÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
"ÀÌ ²¿¶óÁö¿¡ ¸ó È­Àå ÆÑÀ» ÇÏ°í....°í±Þ ½ºÅ²°ú ·Î¼Ç, ¿¡¼¾½º¸¦ ¹ß¶ó´Ù³»°Ú³Ä? ±× µ·À¸·Î ±æ°í¾çÀÌµé ¸ÔÀ̳ª ´õ ÁÁÀº °É·Î »çÁà¾ß°Ú´Ù"
»ç ³õÀº ½ºÅ², ·Î¼Ç, ¿¡¼¾½º µîµîÀ» ´Ù ¹ß¶ó ¶³¾îÁ³À»¶§ ¹Ì·Ã¾øÀÌ ±×µ¿¾È »ç¿ëÇÏ¿´´ø ¼ÒÀ§ °í±Þ Á¦Ç°µéÀ» ¹ö·È½À´Ï´Ù.
±×³É Æò¹üÇÑ ½ºÅ²°ú ¼¼¾È¿ë Ŭ¸°Á®(¾×ü ºñ´©) Çϳª¸¸ »ç¿ëÇϱâ·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ´õ ÀÌ»ó ¾ó±¼°ü¸®¿¡ ½Å°æÀ» ¾²Áö¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ÇÑ´ÞÁ¤µµ°¡ Áö³­ ÈÄ ¿ì¿¬È÷ ¾ó±¼¿¡ »ý°å´ø ¿©µå·³µµ ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ °Ç¹æÁö°Ôµµ ¾ó±¼ ÇÑ ¸ðÅüÀÌ¿¡  ÀÚ¸®ÇÑ°Íµé ³×°³°¡ ´ëºÎºÐ »ç¶óÁ® º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´½À´Ï´Ù.~~@@
¾ÆÁ÷ µÎ°³ Á¤µµ°¡ ¾ÆÁÖ ÀÛÀº »óÅ·Π¹öƼ°í ÀÖÀ¸³ª ÀÌ ³ðµéµµ ±â¼¼°¡ ²©¿©º¸¿´½À´Ï´Ù.

°©Àڱ⠱ٷ¡ »õ·Î¿î ³ë·¡·Î µ¥ºäÇÏ¿© Àα⸦ ´Ù½Ã È®ÀÎÇÑ DJ DOGÀÇ ¸ÓÇÇÀÇ ¹ýÄ¢À̶õ ³ë·¡°¡ »ý°¢³³´Ï´Ù.
±×³É Á¦ ²¿¶óÁö´ë·Î »ì´Ù°¡ ¾îµð ÀÌ»óÀÌ »ý°åÀ»¶§³ª º´¿ø¿¡ °¡¸é µÉ °ÍÀ», ¾î´À ½Î°¡Áö¾ø´Â ÀÛ°¡°¡ ¾´ ±Û¿¡ ºüÁ®...¾Æ¸§´Ù¿î Áß³âÀ» ¸¸µé¾îº¸°Ú´Ù¸é ¾µµ¥¾øÀÌ µ·À» ½á´ë´Ù°¡... ÀÌ»¡¿¡ ±ÝÀÌ°¡±¸¿ä... ¾ó±¼¿¡ ¿©µå·³µµ ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ ¿©µå·³Ã³·³ ¼Ú¾Æ³ª  ½Å°æ¾²°Ô ¸¸µé´õ´Ï.... °í°³µ¹·Á ¿¹Àüó·³ »ì¾Æ°¡´Ï Á¦ ¾ó±¼·Î µÇµ¹¾Æ ¿À³×¿ä.

Àú´Â ÀÌ »ç°ÇÀº... ±×³É Á¦ ²¿¶óÁö´ë·Î »ì¾Æ°¡¶ó´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë¾Æµè½À´Ï´Ù. »ç½Ç Á¦ ²¿¶óÁö´Â ÀÌ°Í Àú°Í ¼ÕÀ» ´î ÇÊ¿ä¾ø´Â ±×°Ç ²¿¶óÁö°Å´ø¿ä. ÀÚ¶ö¶§ ÀÌ·± ²¿¶óÁö¸¦ Ä£±¸µéÀº ¸ðµÎ ºÎ·¯¿öÇÏ¿´´Âµ¥.... ´Ù¸¥ ²¿¶óÁö·Î ¸¸µé°íÀÚ ¾Ö¸¦ ½á´òÀ¸´Ï ¾ó±¼²¿¶óÁöµµ ¿­À» ¹Þ¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ÀÌ°Í Àú°Í ¸¶±¸ ÃĹ߶ó ¾ó±¼ ÇǺΰ¡ Á¦´ë·Î ¼ûµµ ½¯ ¼ö ¾øµµ·Ï ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ó±¼¿¡°Ô Áø½ÉÀ¸·Î »ç°úÇÒ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.

Àú´Â ¿¹Àüó·³  Á¦ ²¿¶óÁö´ë·Î »ì¾Æ°¡°Ú½À´Ï´Ù.  
Çìµåºò : ½ÅºÀ¼±À̶õ ¿©ÀÚ °³±×¸ÇÀÇ È÷Ʈģ À¯Çà¾î¸¦ ÀüºÎ ³ª¿­ÇÏ¸é ±×·²µíÇÑ ´ñ±ÛÀ» ¸¸µé¼ö ÀÖÀ» °Í °°Àºµ¥ Á÷Á¢ ½á¿Ã¸®±ä ½È±º¿ä. ^^ »ù³»´Â °Í °°¾Æ¼­....¤¾¤¾¤¾ 2010.09.13.
µé²É : Àúµµ ½ÅºÀ¼±À» ¾Æ´Âµ¥¿ä.... Àú¹ø¿¡ ¸Â¼±ÀÌ ÀߵǾú´õ±¸¸Õ Áö±Ýµµ À̾îÁö´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù¸¸ ½ÅºÀ¼±Ç¥ À¯Çà¾î´Â ¸ð¸£°Ú³×¿ä.... 2010.09.13.
Çìµåºò : ¸Â¼±ÀÌ ÀߵǾú½À´Ï±î? ¾îµð¼±°¡ º» °Í °°±âµµ Çϳ׿ä. ÇüÁ¦´ÔÀÇ °â¼ÕÇÑ ÀÚ¶ûÀÌ Èå¹µÇÑ ±âºÐÀ» ´À³¢°Ô Çؼ­ ¿ä·± ¾ßÀ¯°¡ ¶°¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. ¾îµð¼­ ÀÚ¶ûÁúÀ̾ß~~~ ¾Æ´Ï¸é ¿ÇÁö¾Ê¾Æ~ ¶ó´ø°¡ ¹¹¶ó ÃÄ ¾¾ºÎ¸®쌋³ë ¶ó´Â À¯Çà¾îµµ ¸¸µé¾ú´Ù´õ±º¿ä. 2010.09.16.
ÇüÁ¦´ÔÀÇ ¿Ü¸ð¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÇ °¡º­¿î ½Ã»ùÀ̾ú½À´Ï´Ù. *^^* 2010.09.16.
dz¼ºÇÏ°í º¹µÈ ÇÑ°¡À§ µÇ½Ê½Ã¿À. 2010.09.16.
Çï·¹³ª : ¿À·£¸¸ÀÔ´Ï´Ù^^ ¹«¼Ò½ÄÀÌ Èñ¼Ò½ÄÀ̶ó°í ÀßÁö³Â½À´Ï´Ù ¤¾¤¾È­ÀåÇ° ºñ½Ñ°Åº¸´Ù Àڱ⿡°Ô ¸Â´Â°Ô ´õ Áß¿äÇÏÁÒ. ÇǺα¸Á¶»ó ¸¹À̹ٸ¥´Ù°í ´Ù È¿°úº¸´Â°Íµµ ¾Æ´Ï±¸¿ä. Ä¡°úÀÏÀº ¾Æ¹«·¡µµ ÀÇ·á»ç°í °°Àºµ­...¤Ñ¤Ñ;; 2010.09.16.
µé²É : Çï·¹³ª ÀÚ¸Å´Ô ¾ðÁ¦³ª Àß Áö³»¼ÌÀ¸¸®¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù. ±×¸®°í À̹ø È­ÀåÇ° »ç°ÇÀº ¤½Åµµ ¦ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¼Ó´ãÀÌ ÀûÀýÇÏ°Ô ¶°¿Ã¶ú½À´Ï´Ù.^^ Àü ¤½ÅÀ̾ú´Âµ¥¿ä ±×³É Ȳ±Ý±¸µÎ¸¸ ã¾ÒÀ¸´Ï ¹ßµÚ²ÞÄ¡ ±îÁöÁö¾Ê¾Ò´Ù¸é ±×°Ô ´õ ÀÌ»óÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.~~@@ 2010.09.19.
Àúµµ Ä¡°ú¹®Á¦´Â ¾ÆÁÖ ÂòÂòÇÕ´Ï´Ù. Ä¡°ú´Â µé¾î°¡ Ä¡·áÇϱâÀü¿¡ ¸î±ºµ¥¸¦ µé·¯ºÁ¾ßÇÑ´Ù´õ´Ï... Ç×»ó °æÇèÀ» ÇÏ°í ¹è¿ì´Â °ÍÀº ÈÄȸ¸¦ µ¿¹ÝÇÏ´õ¶ó±¸¿ä... Çìµåºò, Çï·¹³ª ÀÚ¸Å´Ô Ãß¼® ¿¬ÈÞ Àß º¸³»½Ã±æ º÷´Ï´Ù. (µ¡ºÎÃÄ ´ëÀÚ´Â Àúº¸°í ±×·± ¾ó±¼À» µé°í ¾î¶»°Ô 2010.09.19.
»ç¹«½Ç¿¡¼­°Ç ÇöÀå¿¡¼­°Ç ¹Î¿øó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ³Ä? Á¦¹ß °í°³´Â ²À ¼÷ÀÎä ÀÏÀ» ÇØÁÖ¶ó~~@@ ¶ó ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä. ÇÏ¿© Àúµµ ½Ã»ùÀº °úºÐÇÑ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.) 2010.09.19.
±Û¾´ÀÌ :    ¾ÏÈ£ :
´ñ±Û :
LIST  MODIFY  DELETE  WRITE  REPLY 





Àüü±Û ¸ñ·Ï 2024. 04. 28.  Àüü±Û: 257  ¹æ¹®¼ö: 6579637
 °øÁö   ¼º°æ ìƒˆ 글µé²É2010.12.30248807
157   ¹Ù´Ã [6] ìƒˆ 글 µé²É2010.11.2615207
156   °í¾çÀÌ Å°½º [5] ìƒˆ 글 µé²É2010.10.2415412
155   ¶°³ª°¡´Â »ç¶÷ [2] ìƒˆ 글 µé²É2010.10.1714744
154   ÀþÀº ±×´ë ìƒˆ 글 µé²É2010.10.0815208
153   "PLAY MISTY for me" [5] ìƒˆ 글 µé²É2010.09.3015330
152   ²¿¶óÁö´ë·Î [9] ìƒˆ 글 µé²É2010.09.1015287
151   ´«¿¡ º¸À̴°ÍÀº »ç¶óÁø´Ù [2] ìƒˆ 글 µé²É2010.08.2915217
150   Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼ ìƒˆ 글 µé²É2010.08.1815471
149   "¹äÁÙ²²~~" [7] ìƒˆ 글 µé²É2010.08.1715281
148   ¾î¶² °³¹Ì [11] ìƒˆ 글 µé²É2010.08.0914322
147   Á¦Å° À̾߱â [4] ìƒˆ 글 µé²É2010.08.0613260
146   ÁÖ´Ô °á±¹ ¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁú ¸øÇß½À´Ï´Ù. ìƒˆ 글 µé²É2010.07.2812672
145   ¸Æ¹®µ¿ ¿¬°¡ ìƒˆ 글 µé²É2010.07.2812235
144   ±è¹äÇÑÁÙ ´õ, ¹ãÀ̳ª È£µÎ´Â 2°³´õ... [4] ìƒˆ 글 µé²É2010.07.1713093
143   µé²É, Ä«»ç³ë¹Ù ÀÔ¹®±â [2] ìƒˆ 글 µé²É2010.07.0712435
142   ´ë°¡¸®¿¡ Çǵµ ¾È ¸¶¸¥ ³ðÀÌ..... [2] ìƒˆ 글 µé²É2010.06.2912489
141   Ã³À½º¸´Â ±×³ðÀÌ ´õ ½Ï½ÏÇϳ׿ä. ìƒˆ 글 µé²É2010.06.2512157
140   Àú ¿µ°¨ÀÌ »ç½Ã¸é ¾ó¸¶³ª »ç½Ã°Ú´Ù°í ìƒˆ 글 µé²É2010.06.1812697
139   3Ãþºôµù ³­°£¿¡´Â ìƒˆ 글 µé²É2010.06.1812165
138   ½½Ç ±×³à ìƒˆ 글 µé²É2010.06.1511909
RELOAD VIEW DEL WRITE
[1] [2] [3] [4] [5] 6 [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]