¼¼·Ê Á¤½Ä¿¡ °üÇÑ ½Å¾Ó±³¸®¼ºÀÇ ´äº¯
2008³â 2¿ù 29ÀÏ, ƯÁ¤ÇÑ ºñÇ¥ÁØ ¾ç½ÄÀ¸·Î ÁýÀüµÈ ¼¼·ÊÀÇ À¯È¿¼º¿¡ °üÇÑ µÎ °¡Áö Àǹ®¿¡ ´ëÇÑ ±³È²Ã» ½Å¾Ó±³¸®¼ºÀÇ ´äº¯ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù.
ù ¹ø° Àǹ®Àº ¡°¡®³ª´Â âÁ¶ÁÖ¿Í ±¸¼¼ÁÖ¿Í ¼ºÈÁÖÀÇ À̸§À¸·Î ´ç½Å¿¡°Ô ¼¼·Ê¸¦ ÁÝ´Ï´Ù(I baptize you in the name of
the Creator, and of the Redeemer, and of the Sanctifier).¡¯¿Í ¡®³ª´Â âÁ¶ÁÖ¿Í ÇعæÀÚ¿Í º¸È£ÀÚÀÇ
À̸§À¸·Î ´ç½Å¿¡°Ô ¼¼·Ê¸¦ ÁÝ´Ï´Ù(I baptize you in the name of the Creator, and of the
Liberator, and of the Sustainer).¡¯¶ó´Â ¾ç½ÄÀ¸·Î ÁÖ¾îÁø ¼¼·Ê°¡ À¯È¿ÇÑ°¡?¡±¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
µÎ ¹ø° Àǹ®Àº ¡°ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç½ÄÀ¸·Î ¼¼·Ê ¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ ¿ÏÀüÇÑ Á¤½ÄÀ¸·Î ´Ù½Ã ¼¼·Ê ¹Þ¾Æ¾ß Çϴ°¡?¡± ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
´äº¯Àº ¡°Á¦1 Àǹ®¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¡®ºÎÁ¤Àû¡¯ÀÌ°í Á¦2 Àǹ®¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¡®±àÁ¤Àû¡¯¡±ÀÌ´Ù.
º£³×µñÅä 16¼¼ ±³È² ¼ºÇϲ²¼´Â Àå°ü Àª¸®¾ö Á¶¼Á ·¹¹Ù´Ù Ãß±â°æ¿¡°Ô Çã¶ôÇϽŠ¾ËÇö¿¡¼, ½Å¾Ó±³¸®¼º Á¤±âȸÀÇ¿¡¼ ½ÉÀÇÇÏ°í Àå°ü ·¹¹Ù´Ù
Ãß±â°æ°ú Â÷°ü ¾ÈÁ©·Î ¾Æ¸¶Åä ´ëÁÖ±³°¡ ¼¸íÇÑ ÀÌ ´äº¯À» ½ÂÀÎÇÏ½Ã°í ±× ¹ßÇ¥¸¦ ¸í·ÉÇϼ̴Ù.
¶ÇÇÑ Ã·ºÎµÈ Çؼ³¿¡¼´Â ÀÌ ´äº¯ÀÌ ¡°°¡Å縯 ±³È¸ ¾È¿¡¼ µÎ °¡Áö ƯÁ¤ ¿µ¹® ¼¼·Ê ¾ç½ÄÀ» µû¶ó ¼ö¿©µÈ ¼¼·ÊÀÇ À¯È¿¼º¿¡ °üÇÑ °Í¡±ÀÌ°í,
¡°ºÐ¸íÈ÷ ÀÌ ¹®Á¦´Â ¿µ¾î¸¦ »ç¿ëÇ߱⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾î´À ¾ð¾î·Îµç Ç¥ÇöµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼·Ê ¾ç½Ä ÀÚü¿Í ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Ù.¡±¶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù.
ÀÌ¾î¼ Çؼ³¿¡¼´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÑ´Ù. ¡°¼ººÎ¿Í ¼ºÀÚ¿Í ¼º·ÉÀÇ À̸§À¸·Î ÁØ ¼¼·Ê´Â ¸¶Å¿À º¹À½ ³¡¿¡ ³ªÅ¸³ ÁÖ´ÔÀÇ ¸í·ÉÀ» µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
¡¦¡¦ ¼¼·Ê Á¤½ÄÀº »ïÀ§ÀÏü ½Å¾ÓÀ» ÀûÈ®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. À¯»çÇÑ ¾ç½ÄÀº À̸¦ Ç¥ÇöÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.¡±
¡°ÀÌ ¹®¼¿¡¼ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â, ¼¼·Ê Á¤½ÄÀ» ´ë½ÅÇÏ´Â ´ë¾È ¾ç½ÄµéÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ À§°Ýµé¿¡ °üÇØ ¼º°æ¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â °Í°ú´Â ´Ù¸¥ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ°í
ÀÖ´Ù.¡± ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç½ÄÀº ¡°¼ººÎ¿Í ¼ºÀÚ¶ó´Â À̸§À» ¼ºÂ÷º°ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¿©±â¸ç ´Ù¸¥ À̸§À¸·Î ´ë½ÅÇÔÀ¸·Î½á ÇÏ´À´ÔÀ» ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ÆµéÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â °ÍÀ»
ÇÇÇÏ·Á´Â¡± ½Ãµµ´Ù.
¡°½Å¾Ó±³¸®¼ºÀÇ ´äº¯Àº ±³È¸¹ý°ú »ç¸ñÀû Â÷¿ø¿¡¼ ±¤¹üÇÑ È¿·ÂÀ» Áö´Ñ ÂüµÈ ±³¸® ¼±¾ðÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î, ÀÌ ´äº¯Àº ¹®Á¦ÀÇ ¾ç½ÄµéÀ» ÅëÇÏ¿© ¼¼·Ê¸¦
¹Þ¾Ò´Ù°Å³ª ¹Ì·¡¿¡ ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÀ» »ç¶÷µéÀÌ ½ÇÁ¦·Î´Â ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀº °ÍÀ̶ó°í ºÐ¸íÈ÷ ´Ü¾ðÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×·¯ÇÑ À̵éÀº ±³È¸¹ýÀûÀ¸·Î ¡®¼¼·Ê ¹ÞÁö
¾ÊÀº À̵顯À̶ó´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¹üÁÖ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â À̵鿡 ´ëÇÑ °Í°ú µ¿ÀÏÇÑ ¹ýÀû ±âÁØ¿¡ µû¶ó ±³È¸¹ýÀû »ç¸ñÀû ¸ñÀûÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ´Ù·ç¾î¾ß ÇÑ´Ù.¡±
¹ÙÆ¼Ä Åë½Å (Vatican Information Service), 2008³â 2¿ù 29ÀÏÀÚ.